Skip to main content
MAYERLINE X ELLEN KEGELS MAYERLINE X ELLEN KEGELS

Résilience féminine

Résilience féminine

Cette collaboration avec Ellen Kegels s’inscrit dans la continuité de ses précédents T-shirts statement, dont « It comes in waves », à travers lesquels elle révélait déjà une dimension personnelle au sein de sa collection LN Knits. Après le succès de la collection en alpaga lancée en 2022 en collaboration avec Mayerline, Ellen choisit aujourd’hui de renouer avec la marque – cette fois autour de deux T-shirts boxy. Pour Ellen, cette capsule est née d’une année intense, marquée à la fois par le deuil et la naissance : la perte de ses frères, l’arrivée de son petit garçon, et cette famille recomposée au sein de laquelle elle cherche chaque jour un nouvel équilibre. Cette période lui a fait comprendre ce que signifie réellement être forte. Non pas devenir dure, mais rester douce. « Être forte, pour moi, c’est être résiliente, mais dans la douceur. Oser admettre que c’est difficile, que l’on a peur, que l’on a besoin d’aide. » Son histoire nous rappelle que la vie est faite d’épreuves autant que de joies. C’est dans cette pensée que cette capsule a trouvé son origine : un hommage à la résilience exceptionnelle que les femmes partagent, chacune à leur manière.

Cette collaboration avec Ellen Kegels s’inscrit dans la continuité de ses précédents T-shirts statement, dont « It comes in waves », à travers lesquels elle révélait déjà une dimension personnelle au sein de sa collection LN Knits. Après le succès de la collection en alpaga lancée en 2022 en collaboration avec Mayerline, Ellen choisit aujourd’hui de renouer avec la marque – cette fois autour de deux T-shirts boxy. Pour Ellen, cette capsule est née d’une année intense, marquée à la fois par le deuil et la naissance : la perte de ses frères, l’arrivée de son petit garçon, et cette famille recomposée au sein de laquelle elle cherche chaque jour un nouvel équilibre. Cette période lui a fait comprendre ce que signifie réellement être forte. Non pas devenir dure, mais rester douce. « Être forte, pour moi, c’est être résiliente, mais dans la douceur. Oser admettre que c’est difficile, que l’on a peur, que l’on a besoin d’aide. » Son histoire nous rappelle que la vie est faite d’épreuves autant que de joies. C’est dans cette pensée que cette capsule a trouvé son origine : un hommage à la résilience exceptionnelle que les femmes partagent, chacune à leur manière.

MAYERLINE X ELLEN KEGELS
MAYERLINE X ELLEN KEGELS
MAYERLINE X ELLEN KEGELS

Deux T-shirts, deux messages

Deux T-shirts, deux messages

La capsule se compose de deux T-shirts boxy arborant les inscriptions « Any way she blooms » et « The future is female ». « Any way she blooms » fait référence à la conviction que, malgré les défis et les épreuves, nous pouvons toujours nous réinventer et rayonner à nouveau. « Les égratignures sur notre cœur ne signifient pas que notre âme perd sa lumière », confie Ellen Kegels. « The future is female » célèbre quant à lui la douceur, l’empathie et la résilience que les femmes portent en elles et qui peuvent contribuer à façonner l’avenir. « Je suis chaque fois profondément impressionnée par tout ce que les femmes portent dans une société pleine d’attentes. »

La capsule se compose de deux T-shirts boxy arborant les inscriptions « Any way she blooms » et « The future is female ». « Any way she blooms » fait référence à la conviction que, malgré les défis et les épreuves, nous pouvons toujours nous réinventer et rayonner à nouveau. « Les égratignures sur notre cœur ne signifient pas que notre âme perd sa lumière », confie Ellen Kegels. « The future is female » célèbre quant à lui la douceur, l’empathie et la résilience que les femmes portent en elles et qui peuvent contribuer à façonner l’avenir. « Je suis chaque fois profondément impressionnée par tout ce que les femmes portent dans une société pleine d’attentes. »

  

« J’espère que les femmes qui portent ce T-shirt se sentent fortes dans ce qu’elles sont. Que nous nous sentions unies en tant que femmes, et fières d’être femmes. Mon plus grand modèle, c’est ma maman. Mère de six enfants, dont elle en a perdu deux en moins de deux ans, elle continue à se battre pour sa famille. Aujourd’hui que j’ai moi-même une grande famille, je réalise encore davantage à quel point elle est exceptionnellement forte, en tant que femme et en tant que maman. »
– Ellen Kegels

« J’espère que les femmes qui portent ce T-shirt se sentent fortes dans ce qu’elles sont. Que nous nous sentions unies en tant que femmes, et fières d’être femmes. Mon plus grand modèle, c’est ma maman. Mère de six enfants, dont elle en a perdu deux en moins de deux ans, elle continue à se battre pour sa famille. Aujourd’hui que j’ai moi-même une grande famille, je réalise encore davantage à quel point elle est exceptionnellement forte, en tant que femme et en tant que maman. »
– Ellen Kegels